Marcel Hurtubise 1924–2001 | | |
Gérard Hurtubise 1922–2004 | | |
| | Alice Chartrand 1900–2000 Arthur Hurtubise 1900–1971 | | |
| | Micheline Groulx 1938–2008 | | |
| | Claudette Groulx 1941–2008 Robert Trottier 1939–2010 | | |
| | Laurette Chartrand 1915–2004 | | |
| | Joseph Chartrand 1892–1980 | | |
Jacqueline Lavoie 1924–1976 | | |
| | Marie-Anne Chartrand 1895–1980 Joseph « Millaire » Miller 1891–1964 | | |
| | Joseph Chartrand 1861–1949 Alphonsine Bélanger 1868–1962 | | |